High school girl gets lifetime free gukbap coupon
μλ³Έ (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome β tap to see Korean slang explained
Korean beef (left and right) beef head soup
This morning
Oxtail soup
Last 27th, Gyeongnam Hadong, past 9 PM
Live broadcast, This morning
Past 9 PM, business hours are over but a customer boldly walks into the gukbap restaurant
Live broadcast, This morning
Hours are over but a customer boldly walks into the gukbap restaurant
Live broadcast
I get free gukbap for lifeβwhat's the high school girl's story? [Detailed garbled/cut-off text about the restaurant owner's reaction, a high school 1st grader customer, free gukbap promise, the owner saying "Eat a lot, you're hungry. Diet starts tomorrow," two strangers' relationship, a man on a bike in an alley in Hadong from February, cash falling from the sky hitting him, a woman finding 1.22 million won scattered around, her conscience bothering her about taking it, the police arriving, the owner having just finished a day's sales heading to the bank, the owner being moved to tears by her honesty, promising free gukbap for life]
This morning
Live broadcast
I felt guilty, figured I couldn't use it anyway, thought I'd regret it
Today
Live broadcast
Traffic accident
Live broadcast
[Choi Won-seok | Gyeongnam Hadong Police Station, Intelligent Crime Investigation Unit] The cyclist seemed puzzled when police arrived, saying he'd never lost money before
This morning
The restaurant owner [Ha Chang-sil | gukbap restaurant owner] said some money was left over, and he realized it then
This morning
Live broadcast
At that moment, after finishing a day's sales, the owner was about to deposit money at the bank
This morning
"Even though life is tough for me right now, who wouldn't find money precious? It's precious"βtears fell because someone returned it so sincerely
This morning
Live broadcast
The owner promised free gukbap to Yang Eun-seo until the day he closes shop. "You're really giving me free gukbap every day?" "Of course, that's a man's word. In Gyeongsan dialect, 'meosma'βthat's a promise"
It's in the fridge
I'll go. Yeah, bye, thanks. Let's see each other again next time
Live broadcast, This morning
Korean beef (304) beef head soup, oxtail soup
This morning
May the special bond between these two continue
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Incident date: Feb 27, 2024
Β
798 bowls so far..
Β
Β
Β
Β
Influencer Kang In-kyung Shows Support for Jamsil Protests
502813 days agoby fluffygecko165818
50-Year-Old Man's YouTube Shorts Comment Level lol
842313 days agoby jollypuppy723406
4-Million-Subscriber YouTuber Couple Decides to Abort Fetus Diagnosed with Down Syndrome
1441413 days agoby sunnywolf124774
A Meme You Can't Use Anymore π
651114 days agoby happymole588763
The Most Shocking Part of the Jamsil Election Group Chat
1052114 days agoby cozylynx533304
July 7th Censorship Law Expansion Amendment
532714 days agoby jollywolf838585
The Election Commission Pulls Off Another all-time major blunder
911514 days agoby merryhawk397937
The National Election Commission turned out to be absolutely wild lol
101914 days agoby perkygecko560374
Internet Censorship Template
821915 days agoby peppyhawk963188
Tonight's MBC News Desk Closing Remarks
147615 days agoby cozycat392353
Domestic Community Censorship Drama Explained.jpg
611015 days agoby snappyduck855211
Press This Button to Get $100 in Your Account. But...
1221715 days agoby gleefulseal657643
Proof that Lisène showed up.jpg
106915 days agoby sparklydeer838402
AI Censorship Fact-Check Going into Effect July 1st
892215 days agoby peppyquail932037
The Most Unlucky People at Jamsil 7-dong Polling Station #2 Right Now
1501216 days agoby fluffymole250266
Why There Weren't Enough Ballots This Election
942016 days agoby happykoala132851
You shouldn't have misconceptions about science...
533316 days agoby sunnykoala261685
Do you know that North Korea is our main enemy?
761516 days agoby sparklycat992291
The Japanese Cabinet Minister Causing a Stir Among International Otaku
1422016 days agoby sunnylynx870905
S-Tier Ability Humans Have.JPG
1361216 days agoby brightbunny293015
10 comments
Gukbap costs like 15,000 won these days, so she's saved around 12 million won for real
???:Should've just given her 122k and called it even...
???:Had no idea she'd come this often...
Wait that's actually insane??? Free gukbap for LIFE?? She basically won the lottery lol
She's got a serious appetite lol
One bowl down, no hesitation!!
This is so wholesome π I wish my local restaurant would do something like this
If she doesn't show up for a bit, the owner probably gets sad lol
Straight up needs to show her face regularly now lmaooo
Um... aren't you... getting sick of it?
Um... aren't you... on a diet...?
Wow... that's wild...
Gukbap has a lot of sodium, isn't it bad for your health?
That's not the point. It's fun every time.
How about some brisket instead of soup btw lol
Okay but gukbap is actually so good so honestly she got the better deal than any cash prize
I need to know what she did to deserve this, the suspense is killing me π
As someone who eats the same thing every day this is literally my dream scenario ngl
The restaurant owner understood the assignment. Marketing genius AND kind person?? Respect π