High school girl gets lifetime free gukbap coupon
μλ³Έ (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome β tap to see Korean slang explained
Korean beef (left and right) beef head soup
This morning
Oxtail soup
Last 27th, Gyeongnam Hadong, past 9 PM
Live broadcast, This morning
Past 9 PM, business hours are over but a customer boldly walks into the gukbap restaurant
Live broadcast, This morning
Hours are over but a customer boldly walks into the gukbap restaurant
Live broadcast
I get free gukbap for lifeβwhat's the high school girl's story? [Detailed garbled/cut-off text about the restaurant owner's reaction, a high school 1st grader customer, free gukbap promise, the owner saying "Eat a lot, you're hungry. Diet starts tomorrow," two strangers' relationship, a man on a bike in an alley in Hadong from February, cash falling from the sky hitting him, a woman finding 1.22 million won scattered around, her conscience bothering her about taking it, the police arriving, the owner having just finished a day's sales heading to the bank, the owner being moved to tears by her honesty, promising free gukbap for life]
This morning
Live broadcast
I felt guilty, figured I couldn't use it anyway, thought I'd regret it
Today
Live broadcast
Traffic accident
Live broadcast
[Choi Won-seok | Gyeongnam Hadong Police Station, Intelligent Crime Investigation Unit] The cyclist seemed puzzled when police arrived, saying he'd never lost money before
This morning
The restaurant owner [Ha Chang-sil | gukbap restaurant owner] said some money was left over, and he realized it then
This morning
Live broadcast
At that moment, after finishing a day's sales, the owner was about to deposit money at the bank
This morning
"Even though life is tough for me right now, who wouldn't find money precious? It's precious"βtears fell because someone returned it so sincerely
This morning
Live broadcast
The owner promised free gukbap to Yang Eun-seo until the day he closes shop. "You're really giving me free gukbap every day?" "Of course, that's a man's word. In Gyeongsan dialect, 'meosma'βthat's a promise"
It's in the fridge
I'll go. Yeah, bye, thanks. Let's see each other again next time
Live broadcast, This morning
Korean beef (304) beef head soup, oxtail soup
This morning
May the special bond between these two continue
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Incident date: Feb 27, 2024
Β
798 bowls so far..
Β
Β
Β
Β
Why Korean literature is washed up.jpg
141371 month agoby peppyhawk963188
Illegal Webtoon Site 'Masatokki' Busted
121221 month agoby livelyseal890639
How long do you think you'd actually last?
93141 month agoby brightseal310663
The 100 Million Yen Red Button
123141 month agoby snappyowl461965
Situation Outside Baejae High School's Main Gate
67161 month agoby gleefulduck689593
Why a Streamer Took a Break
90111 month agoby cheerymoose741919
Taiwanese tourist's $690 Uber incident from Incheon Airport...jpg
8251 month agoby zippynewt804260
GTA 6 Director of "33 Won Expedition" declares the game is boring...jpg
69171 month agoby merrylynx524708
Lol the thing is, even if you want to roast Chinese products, doing experiments like this is overkill overdoing the criticism lol
55331 month agoby warmdeer393817
Taiwan Tourist Gets Scammed for $690 by Seoul Taxi Driver β This is Insane
149161 month agoby cozypuppy304417
Inside the Government's All-Out Push for Three Mega Projects: A Breakdown
6991 month agoby brightsloth413884
Why I Don't Treat Ilbe Trash as Human...jpg
74121 month agoby zippyfrog293031
Why France Is Getting Absolutely Cooked by Heat
9931 month agoby brightbunny293015
Female customer calls cops on computer shop owner over sketchy scam
146131 month agoby peppypanda145054- β
Saved a Life Only to Face Sexual Harassment Charges: Parents' Absurd Accusation Against CPR Responder
71251 month agoby zippycrane555912 
The Baejaegyo Scandal Keeps Unraveling as More Allegations Surface...jpg
125171 month agoby perkyfox693854
A Survivor of the Muan Airport Disaster Who Lost Both Parents and Has No One Left
139231 month agoby goldencat856332
The Legend of 15 Years Parental Leave...
138211 month agoby radiantpuppy865624
Baejae High School Baseball Player Apologizes for Regional Discrimination Controversy
64291 month agoby breezyhare657829
Why Demographers Studying Current Birth Rates Are Losing It
13191 month agoby warmlynx947194
10 comments
Gukbap costs like 15,000 won these days, so she's saved around 12 million won for real
???:Should've just given her 122k and called it even...
???:Had no idea she'd come this often...
Wait that's actually insane??? Free gukbap for LIFE?? She basically won the lottery lol
She's got a serious appetite lol
One bowl down, no hesitation!!
This is so wholesome π I wish my local restaurant would do something like this
If she doesn't show up for a bit, the owner probably gets sad lol
Straight up needs to show her face regularly now lmaooo
Um... aren't you... getting sick of it?
Um... aren't you... on a diet...?
Wow... that's wild...
Gukbap has a lot of sodium, isn't it bad for your health?
That's not the point. It's fun every time.
How about some brisket instead of soup btw lol
Okay but gukbap is actually so good so honestly she got the better deal than any cash prize
I need to know what she did to deserve this, the suspense is killing me π
As someone who eats the same thing every day this is literally my dream scenario ngl
The restaurant owner understood the assignment. Marketing genius AND kind person?? Respect π