Restaurant Owner Claps Back: "We're Not the Original Planed Pork Belly"—After a Chef Claimed He Invented It
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained

Been in Seoul since '92, there's a "plane-shaving tool selling house"

Oh Jae Na
It's written as "Samcheonpo Dolgu"

A 100-year-old shop LONG-LASTING BALL BUSINESS
Grilled pork belly specialty restaurant that insists on only 50-20g cuts. A Sancheonpo restaurant that makes gochugaru from scratch. Kimchi. The son is set to inherit the family business in the 2nd generation. A stone-grilled restaurant made with passion for cooking. When did this restaurant start? The spouse of the founder living here is a food specialty restaurant created for starting a business.

Century Shop Long-Lasting Small Business
Founded • Thin-sliced stone-grilled pork belly specialty restaurant "We've been doing this since '92" "Selected as a Century Shop in 2021" About the cooking

A Hundred-Year Shop LONG-LASTING SMALL BUSINESS
Founded • Grilled thinly-sliced stone pork belly specialty • Insists only on female pigs weighing 90-120kg
Samcheonpo ajumma Did you start with pork belly from the beginning? • Selected as a Century-Old Shop in 2021


Since '92 (thick-cut samgyeopsal)


Is this really how it came out (shaped like a plane/scraper)?



Then I kept using (the six solar terms)

Once I became famous, copycat thick-cut samgyeopsal places started popping up everywhere

Samcheonpo (off on a tangent)
Samgyeopsal (grilled pork belly)
Before it becomes food waste
CEO Baek made a bit of a mistake back then
Jinro (Korean soju brand)


Samchenpo (getting sidetracked)
Samgyeopsal (three-layer pork belly)
Before becoming trash
Uncle
I'm not the original either

Pork belly
Neck meat brisket
Eat it before it becomes food waste
Company
Cider
Cola cider
Beer to follow
If I had done it later than going home, that person would have!


Off the rails / Going off on a tangent
Off the rails / Going off on a tangent
Pork belly
Before it becomes trash
Cider
Off the rails / Going off on a tangent
Everyone at these restaurants cursed out Paik Jong-won
Hundred-year-old restaurant

Pork belly
Neck meat
Food
Please give it to us before it becomes trash
Beer

Pork belly
Neck meat and beef brisket
Pre-calculating becoming food waste
Rice, cola, sprite
That's not the original
Beer
자기도 원조 아니라는 사장님
ㄷㄷㄷ

Golden goose meets idiot who slits its belly.jpg
701612 days agoby cheerylynx919141
Why is sleeping with high schoolers for money so hard to understand?
62612 days agoby radiantcrane746721
1.1M Subscriber Channel Accused of Copying 100K Channel's Content
942012 days agoby playfulpuppy230038
School violence controversy? Kim Joon-pyo the Ninja
891812 days agoby radiantseal460005
A Japanese Person Explains Why They Keep Pushing Koreans to Use Chinese Characters
811412 days agoby boppydeer525130
A Monk Confesses His Most Embarrassing Moment in Life
1301412 days agoby perkycrane527104
Someone Absolutely Unhinged Just Broke Past Ozempic and Mounjaro
118313 days agoby luckyduck553117
Why Cosplayers Look Obedient to Expensive Cameras at weeb Events
68713 days agoby funkywren267571
Japanese User Moved by Flat-Chested Illustration
991013 days agoby brightsloth413884
Kim Sae-ui's Current Status: Completely Screwed
872013 days agoby perkycrane527104
The interviewer didn't realize the candidate would become a customer after leaving...
691213 days agoby bubblyhare921328
Advice from 90s-born Koreans to Today's Generation
501213 days agoby sweetbear804068
Chinese Slurs Against Koreans That Don't Really Hit
882714 days agoby perkycrane843096
Joo Ho-min's Current Situation.jpg
892414 days agoby peppywren858948
The one ethnic group that firmly believes they're better looking than East Asians...
1361514 days agoby zippyowl979254
What's Gross About Teachers
731814 days agoby jollybunny169807
50% of Adult Men Have Experience with Affairs
821314 days agoby bubblyseal228771
Man in His 40s Arrested After Hitting Female Health Center Employee Over Elevator Button Mix-up
1161014 days agoby merryotter495433
YouTuber 'Rooster' Kidnapping Murder Attempt... Court Sentences 30 Years Prison
942815 days agoby brightcrow614844
Thought it was worth 6 million won—turned out to be a priceless heirloom
1303115 days agoby sparklycat992291
4 comments
LMAOOO not the pork belly beef 💀 every chef thinks they invented something, this is peak culinary ego
Wait so who actually made it first?? The drama is entertaining but I just wanna know where to get good pork belly now
This is giving restaurant Twitter energy and I'm here for it, finally someone called out these 'innovative' chefs
bro really said 'we're not the original' like that's the comeback of the century 😭 respect the honesty though