High school girl gets lifetime free gukbap coupon
μλ³Έ (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome β tap to see Korean slang explained

Korean beef (left and right) beef head soup
This morning
Oxtail soup
Last 27th, Gyeongnam Hadong, past 9 PM
Live broadcast, This morning
Past 9 PM, business hours are over but a customer boldly walks into the gukbap restaurant
Live broadcast, This morning
Hours are over but a customer boldly walks into the gukbap restaurant
Live broadcast
I get free gukbap for lifeβwhat's the high school girl's story? [Detailed garbled/cut-off text about the restaurant owner's reaction, a high school 1st grader customer, free gukbap promise, the owner saying "Eat a lot, you're hungry. Diet starts tomorrow," two strangers' relationship, a man on a bike in an alley in Hadong from February, cash falling from the sky hitting him, a woman finding 1.22 million won scattered around, her conscience bothering her about taking it, the police arriving, the owner having just finished a day's sales heading to the bank, the owner being moved to tears by her honesty, promising free gukbap for life]
This morning
Live broadcast
I felt guilty, figured I couldn't use it anyway, thought I'd regret it
Today
Live broadcast
Traffic accident
Live broadcast
[Choi Won-seok | Gyeongnam Hadong Police Station, Intelligent Crime Investigation Unit] The cyclist seemed puzzled when police arrived, saying he'd never lost money before
This morning
The restaurant owner [Ha Chang-sil | gukbap restaurant owner] said some money was left over, and he realized it then
This morning
Live broadcast
At that moment, after finishing a day's sales, the owner was about to deposit money at the bank
This morning
"Even though life is tough for me right now, who wouldn't find money precious? It's precious"βtears fell because someone returned it so sincerely
This morning
Live broadcast
The owner promised free gukbap to Yang Eun-seo until the day he closes shop. "You're really giving me free gukbap every day?" "Of course, that's a man's word. In Gyeongsan dialect, 'meosma'βthat's a promise"
It's in the fridge
I'll go. Yeah, bye, thanks. Let's see each other again next time
Live broadcast, This morning
Korean beef (304) beef head soup, oxtail soup
This morning
May the special bond between these two continue
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Β
Incident date: Feb 27, 2024
Β
798 bowls so far..
Β
Β
Β
Β

Government Emergency Shutdown of All Illegal Websites Starting May 11
8891 month agoby happyseal276651
Elementary School Sports Day Gets Canceled Due to Noise Complaints
144181 month agoby bouncycrow389632
Why the Suwon Wizpark Fire Caused by a Smoker Is Absolutely Infuriating
86181 month agoby cozyfox801555
The Most Shocking Panel From the Popular Webtoon "Married Potato"
107241 month agoby peppyhawk963188
What Men Think About Women's Plastic Surgery
127151 month agoby livelyowl649251
The Full Story Behind the Wine Bottle Mix-Up at Mosu
60161 month agoby jollyquail948728
How Embarrassing for Jin Jung-gwon Right Now
99261 month agoby bubblyseal228771
Yo, high-level usersβyou getting paid by companies to shill?
149201 month agoby merryfrog339976
Just Gave My Son 10 Million Won
9281 month agoby snappyowl461965
Chungju City hits 800k again β here's the new manager's situation lol.jpg
130181 month agoby breezynewt613021
Factory With Password "1234" Exposes Korean Government Agencies to Ridicule
149231 month agoby boppydeer525130
High school girl gets lifetime free gukbap coupon
124192 months agoby brightcrow614844
Couple Finally Has a Baby After 20 Years of Marriage
8772 months agoby breezynewt208042
Active Female Police Officer Sent to Prosecution for Filing False Report..γ·γ·
122232 months agoby perkyowl523505
A Korean Creator's Prompt Just Got Added to ChatGPT
11862 months agoby happymoose239162
Even North Korean Defectors Run Away From This DC Insider's Workplace Antics
80142 months agoby playfulhawk261496
YouTuber's Recent Status After Being Sexually Assaulted by Taxi Driver
119152 months agoby sparklymole578490
Cargo Union Worker Who Died at Jinju Rally to Be Buried in 5.18 Democratic Martyrs Cemetery
147102 months agoby bubblyhare921328
Naver Offers "Unlimited Free Shipping for 4,900 Won a Month"
69302 months agoby sunnyotter409097
Seems like women disproportionately go crazy over Seoul (feat. Korea Water Resources Corporation)
101172 months agoby happyfrog705039
10 comments
Gukbap costs like 15,000 won these days, so she's saved around 12 million won for real
???:Should've just given her 122k and called it even...
???:Had no idea she'd come this often...
Wait that's actually insane??? Free gukbap for LIFE?? She basically won the lottery lol
She's got a serious appetite lol
One bowl down, no hesitation!!
This is so wholesome π I wish my local restaurant would do something like this
If she doesn't show up for a bit, the owner probably gets sad lol
Straight up needs to show her face regularly now lmaooo
Um... aren't you... getting sick of it?
Um... aren't you... on a diet...?
Wow... that's wild...
Gukbap has a lot of sodium, isn't it bad for your health?
That's not the point. It's fun every time.
How about some brisket instead of soup btw lol
Okay but gukbap is actually so good so honestly she got the better deal than any cash prize
I need to know what she did to deserve this, the suspense is killing me π
As someone who eats the same thing every day this is literally my dream scenario ngl
The restaurant owner understood the assignment. Marketing genius AND kind person?? Respect π