A 990-Point English Textbook Example.jpg
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained
Ki and Iji Family · Stylish Gentleman
kaiwcjq1 <Proof> Even if I show the truth, there's no need to do it because of the 20-30s who can't believe it anyway, but I'm sharing a photo I took with my female coworkers at the year-end dinner party with the heart of an adult who wants them to realize. (Our cute tangled girls have portrait rights, so they've transformed into the trendy zebra these days!) You'll probably ask why there are no male employees—well, the guy who took this photo is actually my most cherished youngest male employee. Unlike those old-timers, I don't do year-end parties during evening company dinners. I don't even like alcohol, and having a year-end party by taking time away from work is what being a true adult really means. The reason all the female employees liked it and came along with me is because I'm an "oppa" who knows trends. If I were an old manager, would this many women have come with me lol ^^ ;; #YoungForty #Jealous #Stylish #Trends #Proof #Verified #FutureOfKorea #40sMan #5DaysAgo
He says it's satire. Well, it HAS to be satire. Actually it really looks like satire lmaooo
Professional Webtoon Artist Gets Instant Karma Within Days
6992 months agoby sparklyhawk574545
An Adoptee's Journey: Finding His Way Home
88312 months agoby breezygecko146294
A Pregnant Woman's 20 Questions
59262 months agoby luckyotter799251
Was Korean Archery Really the Best in the World?
14272 months agoby cozyquail608557
A Mirror Site Operator's Heartfelt Letter About the Adult Content Crackdown
99172 months agoby sparklyseal219503
Streamer loses it over backseat gaming
75192 months agoby gleefulseal657643
New Nurses Get Burned #1
15062 months agoby snappyowl461965
Mihawk encounters a suspicious-smelling newbie.manhwa
51152 months agoby warmlynx947194
Internet Censorship Law Now Covers Text, Not Just Images
94132 months agoby luckyotter861151
The World's First Successful Tumbling Technique
92122 months agoby perkycrane843096
My girlfriend has early menopause... what do I do.jpg
7582 months agoby snappyowl461965
School Field Trip Manual: The Absolute State of the Education Office
88182 months agoby jollyquail948728
Summary on the Situation
72162 months agoby sunnylynx870905
Schizophrenia at 4 AM (Thought the Neighbor Was Doing Construction)
77162 months agoby luckysloth526132- —
You Need to Be Really Careful When Hyping Up a Compression Program That's "Faster Than Bandizip"
130192 months agoby breezyhare657829 
Pericana suddenly posts an apology and it's absolutely wild...
52152 months agoby peppypanda520052
NO....I DON'T WANT THIS!!!!!! I'M... A MALE!!!!! A MALE, I TELL YOU!!!!!!
58132 months agoby boppykoala354820
Why I'm Homeschooling My Kid...jpg
10662 months agoby cheeryhawk845757
Soldier From South Korea's Frontline Desertes, Missing for a Year
54182 months agoby zippyhare258386
Beautiful Soldier Boy Merchandise Update.jpg
9892 months agoby bouncycrow389632
14 comments
Zebra-striped guy ㄷㄷ
"Because he's oppa"... sounds like some 2000s noraebang classic hit song title
LMAO this is literally the most perfect sentence I've ever seen, English teachers everywhere are crying happy tears rn 😂
Even got the part about bossing around male employees right ㄷㄷ
This guy is actually enlightened—"company dinner excluding work hours" <- that mindset is legit tier 1 among bosses of that generation
Subtracting overtime hours from the company dinner~
There's also posts saying Kim So-young was pitiful in "I am Jo Jin-woong" lmaooo this really is the definition of English textbook office culture
That's not even Studio Ghibli lmaooo
Ghibruh lololololol
Genuinely captured every single aspect of English textbook office culture with surgical precision lololololol
990 points?? that's cheating, there's no way a single example can be THIS good at everything
this is what they've been trying to teach us for 12 years and it took a random jpg to understand it
No personal info or face doxxing, has an obvious Il-be mark though so it's just a bait account
Expecting some young girl to like a stale, musty 40-something doing that cringe stuff lmaoaa like even if the photo was real he only went because his boss told him to ㅉㅉ
? Some people really think going to one company dinner together makes them a thing? Being a woman at work is rough lmaooo
Clearly constructed textbook English office culture ㄷㄷ
wait how is this even possible?? I thought sentences like this only existed in our nightmares
finally something that makes sense in my English class, my teacher would frame this on the wall honestly
as a non-native speaker this gives me hope that English has rules that actually work lol
okay but can we talk about how this sentence is literally a masterclass?? every textbook author is shook rn