A 990-Point English Textbook Example.jpg
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained
Ki and Iji Family · Stylish Gentleman
kaiwcjq1 <Proof> Even if I show the truth, there's no need to do it because of the 20-30s who can't believe it anyway, but I'm sharing a photo I took with my female coworkers at the year-end dinner party with the heart of an adult who wants them to realize. (Our cute tangled girls have portrait rights, so they've transformed into the trendy zebra these days!) You'll probably ask why there are no male employees—well, the guy who took this photo is actually my most cherished youngest male employee. Unlike those old-timers, I don't do year-end parties during evening company dinners. I don't even like alcohol, and having a year-end party by taking time away from work is what being a true adult really means. The reason all the female employees liked it and came along with me is because I'm an "oppa" who knows trends. If I were an old manager, would this many women have come with me lol ^^ ;; #YoungForty #Jealous #Stylish #Trends #Proof #Verified #FutureOfKorea #40sMan #5DaysAgo
He says it's satire. Well, it HAS to be satire. Actually it really looks like satire lmaooo
Naver LINE Taken Over by Japan: Here's What It Looks Like Now
104222 months agoby perkygoat215271
That Millionaire Said You Could Make $1B a Year Just by Working Hard
53132 months agoby sunnysloth473196
Chef Lim's Latest Update
9692 months agoby bouncybunny707967
Idol who frequently uses regional dialect ending "-no" like Loona's Won
147292 months agoby gleefulduck689593
Why That Rental Escort Manga is Creepy as Hell
129162 months agoby breezyquail332258
"Women should just marry Chinese guys..." .jpg
108132 months agoby bouncybunny707967
Why Park Su-hong Got Mad.jpg
72132 months agoby merryotter495433
Ugly duckling from 20 years ago vs. the fairest of them all at 26
74202 months agoby zippycat886001
Lychee One's causing such a scene they're making news on Ilbe lol
117142 months agoby cheerynewt745728
The Legendary Case That Ended Britain's Death Penalty.jpg
85202 months agoby warmcrane288038
The "most Korean airport ever" — Daegu Airport..jpg
9082 months agoby bouncymole802682
Breaking: Tibetan self-immolates after independence appeal speech in front of UN headquarters in New York
69232 months agoby cheeryhawk845757
My girlfriend can't cook
66142 months agoby bouncyquail684074
MBC PD accused of feminist bias responds after being called out by rookie broadcaster
109152 months agoby sparklycat992291
The 32-Year-Old Game Developer on a Romance Show.jpg
11172 months agoby sparklyhawk574545
Why Toss Is Still Better Than Traditional Banks
87142 months agoby sunnywolf124774
Whatever You Mock Will Definitely Happen to You
109142 months agoby goldenpanda590494
Finally hit a perfect credit score after years of financial hell
96142 months agoby sunnyfox985462
An Underrated all-time Tax Scam Case...jpg
150202 months agoby fluffyquail290233
Anti-feminist tensions in a high school classroom
144142 months agoby perkyfox693854
14 comments
Zebra-striped guy ㄷㄷ
"Because he's oppa"... sounds like some 2000s noraebang classic hit song title
LMAO this is literally the most perfect sentence I've ever seen, English teachers everywhere are crying happy tears rn 😂
Even got the part about bossing around male employees right ㄷㄷ
This guy is actually enlightened—"company dinner excluding work hours" <- that mindset is legit tier 1 among bosses of that generation
Subtracting overtime hours from the company dinner~
There's also posts saying Kim So-young was pitiful in "I am Jo Jin-woong" lmaooo this really is the definition of English textbook office culture
That's not even Studio Ghibli lmaooo
Ghibruh lololololol
Genuinely captured every single aspect of English textbook office culture with surgical precision lololololol
990 points?? that's cheating, there's no way a single example can be THIS good at everything
this is what they've been trying to teach us for 12 years and it took a random jpg to understand it
No personal info or face doxxing, has an obvious Il-be mark though so it's just a bait account
Expecting some young girl to like a stale, musty 40-something doing that cringe stuff lmaoaa like even if the photo was real he only went because his boss told him to ㅉㅉ
? Some people really think going to one company dinner together makes them a thing? Being a woman at work is rough lmaooo
Clearly constructed textbook English office culture ㄷㄷ
wait how is this even possible?? I thought sentences like this only existed in our nightmares
finally something that makes sense in my English class, my teacher would frame this on the wall honestly
as a non-native speaker this gives me hope that English has rules that actually work lol
okay but can we talk about how this sentence is literally a masterclass?? every textbook author is shook rn