The Romance of a Japanese Curry Restaurant
μλ³Έ (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome β tap to see Korean slang explained
A small curry shop in Japan. But this place had a slightly special system.
Back when kids could get free curry if they brought the ticket stuck on this wall.
Thanks to that, the store was always packed with kids, and children from difficult circumstances could enjoy a warm meal without feeling awkward about it.
But this free meal had a hidden secret.
*If you pay an extra amount, one ticket will be attached!*
When adult customers pay, if they add an extra 200 yen, that money becomes a 'meal ticket' that gets posted on the wall.
At first, people too
laughed and mocked it.
But contrary to expectations, many people were willing to participate, and the wall was always full of tickets for the kids.
And as time passed, the children who grew up eating that curry became adults and started visiting the shop again.
This time, instead of being someone who receives help, become someone who leaves tickets for other children. One person's small act of kindness leading to another act of kindness.
Isn't this virtuous cycle the real romance tho.
Β
A kid who once ate with that ticket grows up and comes back to make that ticket for other kids...
Man, that's some real romance right there
Β
Β
π¦ͺ) Oyster Paradise
68173 months agoby bubblypanda107636
French Environment Minister Furious at AC Demands During Heat Wave
123153 months agoby fluffybunny527194
Why We Should Oppose Installing AC Units in European Cities
84143 months agoby cozyfox801555
Update on Kang In-gyeong Case: Convict Sentenced to 10 Years for Sexual Assault Gets Probation on Appeal
13283 months agoby jollyllama813168
Why People Side with Samsung Over Apple
143173 months agoby boppyquail658925
K-League fans getting absolutely roasted by baseball fans right now lmao (feat. male feminists)
99223 months agoby livelycrow599371
A Middle Schooler's Birthday Breakfast for His Mom
127143 months agoby cozyquail608557
KBS Reporter Takes It Upon Themselves to Find Out Why the Soccer Team Underperformed
116133 months agoby snappycrane509511
Indonesia Loses Co-Development Status for KF-21
14873 months agoby radiantgoat965017
Seoul National University Med Student's Pure Definition of Hard Work
95133 months agoby perkycrane843096
78% of French People Have Negative Views on ACβThen Killer Heatwave Hits
10543 months agoby zippynewt804260
Hypocritical Imperialists Posturing as Moral Authorities
11833 months agoby cozylynx533304
The Real Talk Nobody Tells You About AI-Assisted Coding
107263 months agoby cozyfox801555
Hong Myung-Bo, You've Been Officially Pronounced Dead in Korea
92183 months agoby funkygecko872205
Japanese Person Cursing While Reading About France's Heat Wave lol
58153 months agoby bouncycrow400012
The Taxi Fare Was $280K
138343 months agoby breezyseal457140
Why Kim Se-ye Recklessly Exposed Doctored Messages and AI-Generated Recordings Against Kim Soo-hyun
5033 months agoby merryfrog339976
Parasyte who lived for 140 years
89103 months agoby playfulseal516019
Korean women really are that twisted, huh?
140173 months agoby fluffypanda261296
Former Coach Bento Perfectly Saw Through the Korean Football Association γ·γ·γ·.jpg
102253 months agoby bouncycrow389632
17 comments
The owner kinda looks like that tricycle owner guy
baby go brrr
just thinking about the despair edition freaks me out
It's like Koreaβfrom a country receiving aid to a country giving it
giving main character energy, if i ever open a restaurant i want this energy
Teaches kids that helping others isn't free and gives adults a sense of fulfillment
So romantic...
Ngl that's some real romance.. I'd probably stick one up if I went there
Man that's just perfect
200 yen isn't that much money for an adult, so it's a solid system
as someone who lives in tokyo this is making me emotional, we need more content like this
Romance
Kid goes in solo and eats and comes back out~
okay but the real question is how good was the curry tho π
In our country it'd just turn into a free meal spot for people bringing kids lol
That's romance
wait a japanese curry restaurant has a ROMANCE story?? now i need to know everything π
lmao i thought this was gonna be about food but the love story hits different, honestly beautiful
not me tearing up over curry and love at 2am, why is this so wholesome π₯Ί
this is the kind of viral content we actually need instead of drama for once