Someone's setup is a guy who's been taking it easy—should I meet him?
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained

mmessi_yahh 21 hours ago
Follow
Got introduced to this guy who's been slacking, and
couldn't find a job so he's been grinding on Coupang/Baemin delivery gigs for 3 years to make money
Meet him vs Don't meet him
View activity >
Most popular
buang0415 20 hours ago + This f*cker's been slacking too?? ...
This guy hasn't worked—not even picked up any gig work—for over half a year
Has he basically given up on looking for a job entirely?

Suspicious Product Info Found on Coupang
12785 months agoby breezycrane523982
These Days 179cm Is Apparently Not Tall Enough
56215 months agoby playfulhawk261496
??? : Kim Seon-tae's views are cratering lol
106245 months agoby sparklyhawk574545
Toss just got caught in a major scandal...
87235 months agoby sparklydeer838402
Asked "Can I eat eggs?" and got way more help than expected
82115 months agoby radiantnewt715466
How Different Game Gods Look When They Actually Show Up
10285 months agoby sparklyhawk574545
(BREAKING) Labor Law Amendment Announced
64125 months agoby sparklyhawk574545
Government Emergency Shutdown of All Illegal Websites Starting May 11
8895 months agoby happyseal276651
Elementary School Sports Day Gets Canceled Due to Noise Complaints
144185 months agoby bouncycrow389632
Why the Suwon Wizpark Fire Caused by a Smoker Is Absolutely Infuriating
86185 months agoby cozyfox801555
The Most Shocking Panel From the Popular Webtoon "Married Potato"
107245 months agoby peppyhawk963188
What Men Think About Women's Plastic Surgery
127155 months agoby livelyowl649251
The Full Story Behind the Wine Bottle Mix-Up at Mosu
60165 months agoby jollyquail948728
How Embarrassing for Jin Jung-gwon Right Now
99266 months agoby bubblyseal228771
Yo, high-level users—you getting paid by companies to shill?
149206 months agoby merryfrog339976
Just Gave My Son 10 Million Won
9286 months agoby snappyowl461965
Chungju City hits 800k again — here's the new manager's situation lol.jpg
130186 months agoby breezynewt613021
Factory With Password "1234" Exposes Korean Government Agencies to Ridicule
149236 months agoby boppydeer525130
High school girl gets lifetime free gukbap coupon
124196 months agoby brightcrow614844
Couple Finally Has a Baby After 20 Years of Marriage
8776 months agoby breezynewt208042
12 comments
Why are you calling that taking it easy?
He was working so hard though...?
If he makes you happy and treats you right, who cares? Life's too short to stress about someone's career trajectory
Real talk for a sec—the person who wrote this post doesn't seem like much either... they're not in a position to be picky lol
Girl RUN 🏃♀️ 'taking it easy' = no ambition, trust me on this one
If he can pull off Coupang or Baemin delivery gigs, that's actually hardcore responsible
He's literally a hardworking young man—lock him down!
lmao 'taking it easy' is such a red flag, just say he's lazy and move on 💀
He's actually a guy who worked himself to the bone
depends what you mean by taking it easy tbh, there's a difference between being relaxed and being unmotivated
Anyone who's done warehouse or delivery gig work even once knows... your whole body trembles when you get home. And he did delivery on top of that? He's in the top 1% of people grinding hardest in Korea lmaooo
If he gets married, he'll at least make sure his wife and kids don't go hungry
He's a young guy who does something
Honestly if he's got a solid setup and he's chill about life, that could actually be nice? Not everyone needs to be grinding 24/7
Wait what does 'setup' mean here, like his apartment or his life situation? Either way sounds sketch
This is giving 'he lives in his mom's basement but has a gaming PC' energy 😭