School Field Trip Manual: The Absolute State of the Education Office
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained
Safety inspection in progress
oo Elementary School Experience Learning
Safety inspection in progress
Teacher Kim
Recycled tire
Don't stomp around in the hallway
Seoul Education 2026-48
2026.J ₤ Field Experience Learning Operation Guide
The Practice of Field Experience Learning Operations
Understanding Field Experience Learning
♥ Seoul Metropolitan Office of Education
1. "School (supervising teacher)" must check whether the field trip bus uses recycled front wheel tires
(Check for recycled tires, tubeless tires, tire wear and cracks)
2. "School (supervising teacher)" must inspect whether the field trip bus has illegal structural modifications (table installations, etc.)
3. "School (supervising teacher)" must check whether the field trip bus driver has been drinking
4. "School (supervising teacher)" must verify nutritionist and chef credentials and inspect kitchen hygiene
(Inspect kitchen and chef cleanliness, check water quality)
5. "School (supervising teacher)" must confirm guest rooms and lodging have complete fire safety equipment
6. "School (supervising teacher)" must confirm emergency rope ladders in guest rooms are operational
7. "School (supervising teacher)" must confirm business registration certificate and insurance documents are posted at lodging and inspect disability facilities
Excerpt from 2026 School Field Trip Manual
Naver LINE Taken Over by Japan: Here's What It Looks Like Now
104221 month agoby perkygoat215271
That Millionaire Said You Could Make $1B a Year Just by Working Hard
53131 month agoby sunnysloth473196
Chef Lim's Latest Update
9691 month agoby bouncybunny707967
Idol who frequently uses regional dialect ending "-no" like Loona's Won
147291 month agoby gleefulduck689593
Why That Rental Escort Manga is Creepy as Hell
129161 month agoby breezyquail332258
"Women should just marry Chinese guys..." .jpg
108131 month agoby bouncybunny707967
Why Park Su-hong Got Mad.jpg
72131 month agoby merryotter495433
Ugly duckling from 20 years ago vs. the fairest of them all at 26
74201 month agoby zippycat886001
Lychee One's causing such a scene they're making news on Ilbe lol
117141 month agoby cheerynewt745728
The Legendary Case That Ended Britain's Death Penalty.jpg
85201 month agoby warmcrane288038
The "most Korean airport ever" — Daegu Airport..jpg
9081 month agoby bouncymole802682
Breaking: Tibetan self-immolates after independence appeal speech in front of UN headquarters in New York
69231 month agoby cheeryhawk845757
My girlfriend can't cook
66141 month agoby bouncyquail684074
MBC PD accused of feminist bias responds after being called out by rookie broadcaster
109151 month agoby sparklycat992291
The 32-Year-Old Game Developer on a Romance Show.jpg
11171 month agoby sparklyhawk574545
Why Toss Is Still Better Than Traditional Banks
87141 month agoby sunnywolf124774
Whatever You Mock Will Definitely Happen to You
109141 month agoby goldenpanda590494
Finally hit a perfect credit score after years of financial hell
96141 month agoby sunnyfox985462
An Underrated all-time Tax Scam Case...jpg
150201 month agoby fluffyquail290233
Anti-feminist tensions in a high school classroom
144141 month agoby perkyfox693854
15 comments
If you actually trusted this manual and asked a catering place to show you the chef's license, you'd get slapped and have salt dumped on you.
Honestly it'd be better if the school just contracted with a mechanic and real estate agent lol
I'm crying, the bureaucracy here in Germany is bad but at least we have a SYSTEM... this looks like pure madness 😭
Items 1, 2, 4, 7 are ridiculous enough, but wtf 5, 6 are literally fire department duties—why the hell are teachers doing this??
Because regular civil servants do it too?
To establish accountability.
Just don't do it.
This is probably from the planning/reconnaissance stage where they attach checklists when submitting the proposal. Most people don't actually follow the manual perfectly—places they've used before just check the boxes and submit. Of course if an accident happens they take the full blame... The whole thing is ridiculous, but the real joke for teachers is that they're being forced to do this specifically so they can get thrown under the bus when something goes wrong.
Items 4-7 are usually for school trips, and it varies by locality, but if you contact the center they often coordinate with the fire department to conduct inspections.
Complaint systems need real-name verification. If you're going to demand something from a public service, shouldn't you also be exposed in the public sphere? Real anonymity should only apply to things like livelihood, healthcare, and sensitive personal matters—and even then, you'd get a professional's anonymity opinion. But if you want to make ridiculous complaints that don't actually need anonymity, you should be prepared to get treated like garbage yourself.
And they won't take responsibility themselves, just shove it all on actual workers...
The manual's literally designed to pin any accidents entirely on teachers lol
Schools are basically just getting dumped on by the education office.
This isn't new to 2026 lol. It's always been like this—the admin department usually handles this stuff. Either way, field trips should just be eliminated.
Seems like they need someone to blame if an accident happens.
Government manuals in this country aren't about teaching people how to work—they're just excuses to pass responsibility downward.
LMAOOO this is exactly why my mum always said the school office staff deserved a raise, they literally have to deal with this chaos every single day 💀
Okay but why is this actually so accurate tho?? The education office is genuinely another dimension, I swear they operate by different rules