Restaurant Owner Claps Back: "We're Not the Original Planed Pork Belly"—After a Chef Claimed He Invented It
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained

Been in Seoul since '92, there's a "plane-shaving tool selling house"

Oh Jae Na
It's written as "Samcheonpo Dolgu"

A 100-year-old shop LONG-LASTING BALL BUSINESS
Grilled pork belly specialty restaurant that insists on only 50-20g cuts. A Sancheonpo restaurant that makes gochugaru from scratch. Kimchi. The son is set to inherit the family business in the 2nd generation. A stone-grilled restaurant made with passion for cooking. When did this restaurant start? The spouse of the founder living here is a food specialty restaurant created for starting a business.

Century Shop Long-Lasting Small Business
Founded • Thin-sliced stone-grilled pork belly specialty restaurant "We've been doing this since '92" "Selected as a Century Shop in 2021" About the cooking

A Hundred-Year Shop LONG-LASTING SMALL BUSINESS
Founded • Grilled thinly-sliced stone pork belly specialty • Insists only on female pigs weighing 90-120kg
Samcheonpo ajumma Did you start with pork belly from the beginning? • Selected as a Century-Old Shop in 2021


Since '92 (thick-cut samgyeopsal)


Is this really how it came out (shaped like a plane/scraper)?



Then I kept using (the six solar terms)

Once I became famous, copycat thick-cut samgyeopsal places started popping up everywhere

Samcheonpo (off on a tangent)
Samgyeopsal (grilled pork belly)
Before it becomes food waste
CEO Baek made a bit of a mistake back then
Jinro (Korean soju brand)


Samchenpo (getting sidetracked)
Samgyeopsal (three-layer pork belly)
Before becoming trash
Uncle
I'm not the original either

Pork belly
Neck meat brisket
Eat it before it becomes food waste
Company
Cider
Cola cider
Beer to follow
If I had done it later than going home, that person would have!


Off the rails / Going off on a tangent
Off the rails / Going off on a tangent
Pork belly
Before it becomes trash
Cider
Off the rails / Going off on a tangent
Everyone at these restaurants cursed out Paik Jong-won
Hundred-year-old restaurant

Pork belly
Neck meat
Food
Please give it to us before it becomes trash
Beer

Pork belly
Neck meat and beef brisket
Pre-calculating becoming food waste
Rice, cola, sprite
That's not the original
Beer
자기도 원조 아니라는 사장님
ㄷㄷㄷ

NO....I DON'T WANT THIS!!!!!! I'M... A MALE!!!!! A MALE, I TELL YOU!!!!!!
58131 month agoby boppykoala354820
Why I'm Homeschooling My Kid...jpg
10661 month agoby cheeryhawk845757
Soldier From South Korea's Frontline Desertes, Missing for a Year
54181 month agoby zippyhare258386
Beautiful Soldier Boy Merchandise Update.jpg
9891 month agoby bouncycrow389632
Suspicious Product Info Found on Coupang
12781 month agoby breezycrane523982
These Days 179cm Is Apparently Not Tall Enough
56211 month agoby playfulhawk261496
??? : Kim Seon-tae's views are cratering lol
106241 month agoby sparklyhawk574545
Toss just got caught in a major scandal...
87231 month agoby sparklydeer838402
Asked "Can I eat eggs?" and got way more help than expected
82111 month agoby radiantnewt715466
How Different Game Gods Look When They Actually Show Up
10281 month agoby sparklyhawk574545
(BREAKING) Labor Law Amendment Announced
64121 month agoby sparklyhawk574545
Government Emergency Shutdown of All Illegal Websites Starting May 11
8891 month agoby happyseal276651
Elementary School Sports Day Gets Canceled Due to Noise Complaints
144181 month agoby bouncycrow389632
Why the Suwon Wizpark Fire Caused by a Smoker Is Absolutely Infuriating
86181 month agoby cozyfox801555
The Most Shocking Panel From the Popular Webtoon "Married Potato"
107241 month agoby peppyhawk963188
What Men Think About Women's Plastic Surgery
127151 month agoby livelyowl649251
The Full Story Behind the Wine Bottle Mix-Up at Mosu
60161 month agoby jollyquail948728
How Embarrassing for Jin Jung-gwon Right Now
99261 month agoby bubblyseal228771
Yo, high-level users—you getting paid by companies to shill?
149201 month agoby merryfrog339976
Just Gave My Son 10 Million Won
9281 month agoby snappyowl461965
4 comments
LMAOOO not the pork belly beef 💀 every chef thinks they invented something, this is peak culinary ego
Wait so who actually made it first?? The drama is entertaining but I just wanna know where to get good pork belly now
This is giving restaurant Twitter energy and I'm here for it, finally someone called out these 'innovative' chefs
bro really said 'we're not the original' like that's the comeback of the century 😭 respect the honesty though