A 990-Point English Textbook Example.jpg
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained
Ki and Iji Family · Stylish Gentleman
kaiwcjq1 <Proof> Even if I show the truth, there's no need to do it because of the 20-30s who can't believe it anyway, but I'm sharing a photo I took with my female coworkers at the year-end dinner party with the heart of an adult who wants them to realize. (Our cute tangled girls have portrait rights, so they've transformed into the trendy zebra these days!) You'll probably ask why there are no male employees—well, the guy who took this photo is actually my most cherished youngest male employee. Unlike those old-timers, I don't do year-end parties during evening company dinners. I don't even like alcohol, and having a year-end party by taking time away from work is what being a true adult really means. The reason all the female employees liked it and came along with me is because I'm an "oppa" who knows trends. If I were an old manager, would this many women have come with me lol ^^ ;; #YoungForty #Jealous #Stylish #Trends #Proof #Verified #FutureOfKorea #40sMan #5DaysAgo
He says it's satire. Well, it HAS to be satire. Actually it really looks like satire lmaooo
🦪) Oyster Paradise
68174 months agoby bubblypanda107636
French Environment Minister Furious at AC Demands During Heat Wave
123154 months agoby fluffybunny527194
Why We Should Oppose Installing AC Units in European Cities
84144 months agoby cozyfox801555
Update on Kang In-gyeong Case: Convict Sentenced to 10 Years for Sexual Assault Gets Probation on Appeal
13284 months agoby jollyllama813168
Why People Side with Samsung Over Apple
143174 months agoby boppyquail658925
K-League fans getting absolutely roasted by baseball fans right now lmao (feat. male feminists)
99224 months agoby livelycrow599371
A Middle Schooler's Birthday Breakfast for His Mom
127144 months agoby cozyquail608557
KBS Reporter Takes It Upon Themselves to Find Out Why the Soccer Team Underperformed
116134 months agoby snappycrane509511
Indonesia Loses Co-Development Status for KF-21
14874 months agoby radiantgoat965017
Seoul National University Med Student's Pure Definition of Hard Work
95134 months agoby perkycrane843096
78% of French People Have Negative Views on AC—Then Killer Heatwave Hits
10544 months agoby zippynewt804260
Hypocritical Imperialists Posturing as Moral Authorities
11834 months agoby cozylynx533304
The Real Talk Nobody Tells You About AI-Assisted Coding
107264 months agoby cozyfox801555
Hong Myung-Bo, You've Been Officially Pronounced Dead in Korea
92184 months agoby funkygecko872205
Japanese Person Cursing While Reading About France's Heat Wave lol
58154 months agoby bouncycrow400012
The Taxi Fare Was $280K
138344 months agoby breezyseal457140
Why Kim Se-ye Recklessly Exposed Doctored Messages and AI-Generated Recordings Against Kim Soo-hyun
5034 months agoby merryfrog339976
Parasyte who lived for 140 years
89104 months agoby playfulseal516019
Korean women really are that twisted, huh?
140174 months agoby fluffypanda261296
Former Coach Bento Perfectly Saw Through the Korean Football Association ㄷㄷㄷ.jpg
102254 months agoby bouncycrow389632
14 comments
Zebra-striped guy ㄷㄷ
"Because he's oppa"... sounds like some 2000s noraebang classic hit song title
LMAO this is literally the most perfect sentence I've ever seen, English teachers everywhere are crying happy tears rn 😂
Even got the part about bossing around male employees right ㄷㄷ
This guy is actually enlightened—"company dinner excluding work hours" <- that mindset is legit tier 1 among bosses of that generation
Subtracting overtime hours from the company dinner~
There's also posts saying Kim So-young was pitiful in "I am Jo Jin-woong" lmaooo this really is the definition of English textbook office culture
That's not even Studio Ghibli lmaooo
Ghibruh lololololol
Genuinely captured every single aspect of English textbook office culture with surgical precision lololololol
990 points?? that's cheating, there's no way a single example can be THIS good at everything
this is what they've been trying to teach us for 12 years and it took a random jpg to understand it
No personal info or face doxxing, has an obvious Il-be mark though so it's just a bait account
Expecting some young girl to like a stale, musty 40-something doing that cringe stuff lmaoaa like even if the photo was real he only went because his boss told him to ㅉㅉ
? Some people really think going to one company dinner together makes them a thing? Being a woman at work is rough lmaooo
Clearly constructed textbook English office culture ㄷㄷ
wait how is this even possible?? I thought sentences like this only existed in our nightmares
finally something that makes sense in my English class, my teacher would frame this on the wall honestly
as a non-native speaker this gives me hope that English has rules that actually work lol
okay but can we talk about how this sentence is literally a masterclass?? every textbook author is shook rn