A 990-Point English Textbook Example.jpg
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained
Ki and Iji Family · Stylish Gentleman
kaiwcjq1 <Proof> Even if I show the truth, there's no need to do it because of the 20-30s who can't believe it anyway, but I'm sharing a photo I took with my female coworkers at the year-end dinner party with the heart of an adult who wants them to realize. (Our cute tangled girls have portrait rights, so they've transformed into the trendy zebra these days!) You'll probably ask why there are no male employees—well, the guy who took this photo is actually my most cherished youngest male employee. Unlike those old-timers, I don't do year-end parties during evening company dinners. I don't even like alcohol, and having a year-end party by taking time away from work is what being a true adult really means. The reason all the female employees liked it and came along with me is because I'm an "oppa" who knows trends. If I were an old manager, would this many women have come with me lol ^^ ;; #YoungForty #Jealous #Stylish #Trends #Proof #Verified #FutureOfKorea #40sMan #5DaysAgo
He says it's satire. Well, it HAS to be satire. Actually it really looks like satire lmaooo
The "nono" trend is back again!
101182 months agoby livelycrow599371
21-Character Legend Comment That Silenced Everyone After This Reserve Military Death
9472 months agoby merrylynx524708
How Kindness Can Destroy Someone: Reader Feedback That Hits Different
130212 months agoby funkywren267571
An Otaku's Honest Review After Finally Showering Because Their Partner Kept Saying They Stink
124102 months agoby merryotter495433
Famous Art Museum Poisoned Someone Else's Ginkgo Tree
9442 months agoby breezygecko146294
One Mukbang YouTuber's Major Crisis.gif
9652 months agoby jollybunny169807
The Current State of Our Country's SNS Right Now
72132 months agoby luckykoala631850
Kim Sun-tae Donates 100 Million Won to Chungju Medical Center.jpg
70212 months agoby playfulpuppy230038- —
If Political Drama Gets You This Riled Up
62202 months agoby happynewt526963 
81 Foreigners Had Ozempic and Wegovy Confiscated at Incheon Airport in Q1 LMAOOO
147132 months agoby jollyllama813168
Noise Worse Than a School Sports Day, But Complaints Go Nowhere.jpg
80132 months agoby perkygecko560374
Starbucks CEO's meme got clipped, so why keep getting hit?
116302 months agoby cozycat392353
Mom, send me some kimchi.
58232 months agoby perkygoat215271
Vietnam: "Please Share Korea's Semiconductor Technology"
147182 months agoby sunnywolf124774
Do you think knowing where Gyeongsan and Jeolla provinces are is basic common sense?
13192 months agoby cheerybunny759767
Turns Out Sergeant Im's Acting Wasn't Convincing at All...jpg
92192 months agoby bubblygoat162719
Kim Soo Hyun's Current Status
144302 months agoby breezyquail332258
How Gaseoyeon's Kim Se-ui Reacted When Kim Sae-ron's AI Manipulation Was Exposed
77162 months agoby sparklypuppy958839
YouTuber Suddenly Tears Up at His Older Brother's Wedding
66162 months agoby playfulseal516019
Post on Women's Forum About Younger Brother Facing Potential Prison Time
82142 months agoby peppypanda520052
14 comments
Zebra-striped guy ㄷㄷ
"Because he's oppa"... sounds like some 2000s noraebang classic hit song title
LMAO this is literally the most perfect sentence I've ever seen, English teachers everywhere are crying happy tears rn 😂
Even got the part about bossing around male employees right ㄷㄷ
This guy is actually enlightened—"company dinner excluding work hours" <- that mindset is legit tier 1 among bosses of that generation
Subtracting overtime hours from the company dinner~
There's also posts saying Kim So-young was pitiful in "I am Jo Jin-woong" lmaooo this really is the definition of English textbook office culture
That's not even Studio Ghibli lmaooo
Ghibruh lololololol
Genuinely captured every single aspect of English textbook office culture with surgical precision lololololol
990 points?? that's cheating, there's no way a single example can be THIS good at everything
this is what they've been trying to teach us for 12 years and it took a random jpg to understand it
No personal info or face doxxing, has an obvious Il-be mark though so it's just a bait account
Expecting some young girl to like a stale, musty 40-something doing that cringe stuff lmaoaa like even if the photo was real he only went because his boss told him to ㅉㅉ
? Some people really think going to one company dinner together makes them a thing? Being a woman at work is rough lmaooo
Clearly constructed textbook English office culture ㄷㄷ
wait how is this even possible?? I thought sentences like this only existed in our nightmares
finally something that makes sense in my English class, my teacher would frame this on the wall honestly
as a non-native speaker this gives me hope that English has rules that actually work lol
okay but can we talk about how this sentence is literally a masterclass?? every textbook author is shook rn