Why They Released the Sloth Bear
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained

Why restore bears specifically? There are multiple ways to restore ecosystems, but why restore bears—animals perceived as fierce and dangerous? Director Moon Gwang-seon answered with two reasons: the historical context of bears disappearing and the ecological effects that would result from restoration. "The moment bears disappeared, we also lost all information about what role bears played in nature and what benefits they gave us. That's because there are no more people who experienced bears. They all disappeared between the 1930s-50s. The Japanese colonial government caught them all. Not just bears, but tigers, foxes, and all wild animals were killed. Now, among Koreans, there's almost no one who's seen a bear in nature. The only ones left are a few old hunters from back then. The culture connected to our lives disappeared too."
There's no generation left that experienced encountering bears, so it's sad that our culture disappeared—that's why they restored them. Here's an example of that lost culture:
The "Wooking" culture where people made "oooo" sounds so animals would avoid them beforehand. Director Moon emphasized the need for a culture of mutual consideration between animals and humans to enable coexistence. He said, "Since animals and humans inevitably overlap in certain areas, individuals need to improve their awareness so we can each respect our territories." "You've never seen rabbits on mountains, right? Haven't seen deer either? Have you been to Jeju? Did you see deer there? Jeju means deer. That's what's characteristic of Korean mountains—you can't see animals. It's unfortunate." He added, "Mountains where you can see deer, roe deer, and wild boar—that's truly living nature." He continued emphatically, "Our nature right now is just 'greened' with trees, we can't call it a healthy ecosystem." He also pointed out changes in people's lifestyle habits. In the past, there was the "Wooking culture" where adults hiking would make "oooo" sounds or tap their walking sticks with "thump thump" vibrations to make animals avoid them out of consideration, but nowadays that's gone.
Back when we'd hike desperately screaming and striking the ground with our walking sticks out of fear of being attacked—they're sad that our "Wooking culture" is gone. Then they say stuff like, if you go deep into the mountains, you should see rabbits, deer, wild boar, and bears, but it's sad that you don't.

You
Why are you doing this kind of thing?
Why...? Well, it's because...
It's...fun.
'Humans getting eaten by monsters is fun, you know.
Of course, there are some who wouldn't want to see that kind of thing.

Factory With Password "1234" Exposes Korean Government Agencies to Ridicule
149231 month agoby boppydeer525130
High school girl gets lifetime free gukbap coupon
124191 month agoby brightcrow614844
Couple Finally Has a Baby After 20 Years of Marriage
8771 month agoby breezynewt208042
Active Female Police Officer Sent to Prosecution for Filing False Report..ㄷㄷ
122231 month agoby perkyowl523505
A Korean Creator's Prompt Just Got Added to ChatGPT
11861 month agoby happymoose239162
Even North Korean Defectors Run Away From This DC Insider's Workplace Antics
80141 month agoby playfulhawk261496
YouTuber's Recent Status After Being Sexually Assaulted by Taxi Driver
119151 month agoby sparklymole578490
Cargo Union Worker Who Died at Jinju Rally to Be Buried in 5.18 Democratic Martyrs Cemetery
147101 month agoby bubblyhare921328
Naver Offers "Unlimited Free Shipping for 4,900 Won a Month"
69301 month agoby sunnyotter409097
Seems like women disproportionately go crazy over Seoul (feat. Korea Water Resources Corporation)
101171 month agoby happyfrog705039
Former Soldier Turned Wilderness Legend...JPG
101201 month agoby peppypanda520052
Kid corrects security guard's tone, gets told "who do you think you are"... 40-year-old stabbed by 11-year-old
138101 month agoby gleefulduck689593
What Happens When a Seoul Girl Gets Transferred to Gyeongbuk
67141 month agoby sunnyquail768396
Cheongju Women's Prison 5-person photoshoot...Secondary victimization controversy...jpg
142111 month agoby boppykoala354820
The Second Round of Censorship Rolling Out in 2 Months
133201 month agoby fluffygecko465423
The Guy Who Cured the Black Plague in Southern France and Became the Royal Physician
97161 month agoby jollyquail981573
First Female Secretary General in 105 Years
55191 month agoby playfuldeer897789
When Someone's Club Opening Goes Catastrophically Wrong - Jung Sang-soo's Hip-Hop Club in Gangneung
148221 month agoby brightowl508639- —
Don't Travel Abroad Too Much in Your 20s
56131 month agoby bouncybunny707967 
MCU fans have NO IDEA about this absolutely unhinged plot twist.jpg
108121 month agoby merryotter495433
7 comments
I'm actually shocked that someone said this insane shit AND that it somehow got approved
Rage bait score: 6.5/10 (no criteria lmao)
Your mom lol
Even after this?? Still no protests?? This man's got GUTS
Bro probably just wanted to say 'how the hell would I know, you dumbass' so he just went for it lmaooo
ddd
dd
test