floo

Was Korean Archery Really the Best in the World?

๐Ÿฟ๏ธ
ยท3 hours ago

์›๋ณธ (Korean)

Translation + Context

FT = ForbiddenTome โ€” tap to see Korean slang explained

High Siberian tribes

Finland

Khakas tribes

Samoyeds Yakuts

Norway

Novgorod

Turkic tribes

Tungusic tribes

Republic

Sweden

Estonia

Merkits

Volga

Lithuania

Denmark

Bulgaria

No, Frisia

Kievan Rus

Kyrgyz

Tatars Duban

Bashkirs

Mongol descent

Poland

Holy

Kipchak Khanate

Naimans

Roman Empire

Jin Dynasty

Hungary

Uyghur Tangut

Jurchen

Western Liao

Serbia, Bulgaria

Alans

Goryeo

Sultanate of Rum

Japan

Diyar

Kish

Bakir

Tibet

Byzantium

Khwarazmian Shah Dynasty

Janggi

Mir

Crusader States

Empire

Abbasid

Southern Song

Ghor Dynasty

Dynasty

Almohads

Ayyubid

Southern Kingdoms

Dynasty

Dynasty

Maha

Ryukyu

Sindh

Bengal

Bagan

Arabs

Berbers

Hindu Confederation

Assam Arakan

Peru

Makuria

Dai Viet

Karnataka

Kingdom

Khmer

Nata Ka

Champa

Ethiopia

Chad tribes

Kerala

Shri

Ethiopia

Kada

Vijayanagara

Somali tribes

ย 

ย 

ย 

์˜› ๊ธฐ๋ก๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐ์„ ์ด ํ™œ์„ ์ž˜ ์œ๊ฑด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

ย 

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด, ์กฐ์„ ์˜ ํ™œ์˜๊ธฐ๋Š” ๊ณผ์—ฐ ๋…๋ณด์ ์ด์˜€์„๊นŒ?

์กฐ์„ ์˜ ๊ฐ๊ถ์€ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ฐ•์ด์˜€์„๊นŒ?

ย 

์„ธ๊ณ„์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‚˜๋ผ๋“ค์„ ์ œ์น˜๊ณ , ํ™œ์˜ ๋‚˜๋ผ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ์šธ ๋งŒ ํ–ˆ์„๊นŒ?

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

์ •๋‹ต์€ ์•„๋‹ˆ์š”๋‹ค.

์Šฌํ”„๊ฒŒ๋„ ์กฐ์„ ์€ ์œ ๋ผ์‹œ์•„์™€ ์•„์ฃผ ๊ฐ€๊นŒ์› ๋Š”๋ฐ,

๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด ์ง€์—ญ ์• ๋“ค์ด ์•„์นจ๋จน๊ณ  ์•ฝํƒˆ์‚ฌ๋ƒฅ, ์ ์‹ฌ๋จน๊ณ  ์•ฝํƒˆ์‚ฌ๋ƒฅ, ์ €๋…๋จน๊ณ  ์•ฝํƒˆ์‚ฌ๋ƒฅํ•˜๋Š”,

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ๋งํƒ€๊ณ  ํ™œ์˜๋Š” ์ง„์งœ ํ™œ์— ๋ฏธ์นœ ๋†ˆ๋“ค์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค.

ํ‰๋…ธ, ๋Œ๊ถ, ๋ง๊ฐˆ, ์„ ๋น„, ๋ชฝ๊ณจ๋“ฑ๋“ฑ...

ย 

์œ ๋ผ์‹œ์•„ ์ง€๋„ ํŽผ์ณ๋†“๊ณ  ๋‹คํŠธ ๋˜์ง„๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•˜๋ฉด?ย 

๊ณผ์žฅ ์ข€ ํ•ด์„œ ๋Œ€์ถฉ ์–ด๋”” ๊ฝ‚ํ˜€๋„ ๋ฐœ์— ์ฑ„์ด๋Š”๊ฒŒ ๋งํƒ€๊ณ  ํ™œ์˜๋Š” ๋ฏผ์กฑ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.

ย 

ย 

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์กฐ์„ ์€ ์ •์ฃผ๋ฏผ์กฑ์ด์˜€๋‹ค.

์ˆ˜๋ ต์ด๋‚˜ ๋งํƒ€๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋†๋ถ€์˜ ๋น„์ค‘์ด ๋” ์ผฐ๋‹ค.

ย 

๋ฌผ๋ก  ๊ณผ๊ฑฐ์— ๊ธ‰์ œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ›ˆ๋ จ ๋ฐ›์€ ์ •์˜ˆ ๊ถ์ˆ˜๋„ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ,

ํ™œ์˜๊ธฐ ์ธ๊ตฌ์ˆ˜๊ฐ€ ์••๋„์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋งˆ ๋ฏผ์กฑ๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋”ธ๋ ธ๋‹ค.

ย 

"๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ๊ถ ์„ฑ๋Šฅ ํ•˜๋‚˜๋งŒํผ์€ ์ตœ๊ณ  ์•„๋‹ˆ์˜€๋‚˜์š”?" ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ,

์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

1. ์กฐ์„  ํ™œ๋ณด๋‹ค ํŽ€์น˜๋ ฅ์ด ์ข‹์•˜๋˜ ๋ชฝ๊ณจ ํ™œ

ย 

์กฐ์„ ์—์„œ ๋ถ๋ฐฉ ์˜ค๋ž‘์บ๋“ค์˜ ํ™œ์ด ํฌ๊ณ  ํˆฌ๋ฐ•ํ•œ๋ฐ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์งง๋‹ค๊ณ  ๋น„์›ƒ์€ ์ผํ™”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

์ •๋ง ๋ถ๋ฐฉ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ๋“ค์˜ ํ™œ์€ ๋ณ‘์‹ ๊ฐ™์•˜์„๊นŒ?

ย 

๋ฌผ๋ก , ์•„๋‹ˆ๋‹ค.

๋ถ๋ฐฉ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ์กฑ์ด ๋ณ‘์‹ ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ํ™œ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์—๋Š” ๋‹ค ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

ย 

ํ™œ์ด ํฌ๋ฉด, ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์งง์•„์ง„๋‹ค.

๋Œ€์‹  ํŽ€์น˜๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง„๋‹ค.

ย 

์ด๋“ค์€ ์ ๋“ค์„ ํ–ฅํ•ด ๋Œ๊ฒฉํ•˜๋ฉด์„œ ํ™œ์„ ์˜์•˜๋Š”๋ฐ,

๋Œ๊ฒฉํ•˜๋Š” ๊ด€์„ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ์•ˆ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฌด๊ฒ๊ณ  ๋ฌต์งํ•œ ํ™œ์˜ ํƒ€๊ฒฉ๋ ฅ์„ ๊ทน๋Œ€ํ™” ์‹œ์ผฐ๋‹ค.

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด, ํ™œ๋กœ ๋ Œ์Šค์ฐจ์ง• ํ–ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์งง๋‹ค๊ณ ? ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ , ๋ฌด๊ฑฐ์šด ํ™”์‚ด ์ฃฝ์ฐฝ์— ์ผ๋‹จ ๋งž์œผ๋ฉด ๋’ค์ง€๋Š”๋ฐ?

ย 

๊ณผ์—ฐ ์ง•๊ธฐ์ฆˆ์นธ์„ ๋ฐฐ์ถœํ•œ ๊ฐœ์ƒ๋‚จ์ž ๊ตญ๊ฐ€๋‹ต๋‹ค.

ย 

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐ๋ก ์€, ๋ชฝ๊ณจ์ด ๋ณ‘์‹ ์ด๋ผ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธธ๊ฒŒ ๋ชป ๋งŒ๋“ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ,

์ „์ˆ ์— ์˜ํ•ด์„œ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ํŽ€์น˜๋ ฅ์„ ๋†’ํžŒ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ย 

์˜คํžˆ๋ ค ๋น„์›ƒ์—ˆ๋˜ ์กฐ์„ ์˜ ๊ฒฌํ•ด๊ฐ€ ์•„๋‘”ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ.

ย 

(์ถœ์ € : https://arxiv.org/pdf/1101.1677

https://apps.dtic.mil/sti/tr/pdf/ADA378208.pdf)

ย 

ย 

ย 

ย 

2. ์กฐ์„  ํ™œ๋ณด๋‹ค ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ ํ™œ

ย 

์Šฌํ”„๊ฒŒ๋„ ์กฐ์„ ์ด ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š”, ์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค. ์  ์žฅ!

ย 

๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋Š” ์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ์˜ ํ„ฐํ‚ค๊ถ์ด ์—ญ์‚ฌ์ , ํ˜„๋Œ€์  ๊ธฐ๋ก ๋ชจ๋‘์—์„œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š”๋‹ค.

์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ์€ ์›๊ฑฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ฒฉ์„ ๊ตญ๊ฐ€์ ์ธ ์Šคํฌ์ธ ์ด์ž ์ฃผ์š” ์ „์ˆ ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผฐ๋Š”๋ฐ,

์ด ๋‹น์‹œ ์ž˜ ๋งž์ถ”๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฉ€๋ฆฌ ์˜๊ธฐ ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ํฅํ–ˆ๋‹ค.

ย 

1798๋…„ ์˜ค์Šค๋งŒ์˜ ์ˆ ํƒ„ ์…€๋ฆผ 3์„ธ๋Š” 972์•ผ๋“œ ์•ฝ 888๋ฏธํ„ฐ์˜ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ธฐ๋ก์„ ๋‚จ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ 1794๋…„ ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ํ„ฐํ‚ค ๋Œ€์‚ฌ๊ด€์˜ ๋งˆํ๋ฌด๋“œ ์—ํŽœ๋””๊ฐ€ ์—ญํ’ ์†์—์„œ๋„ 415์•ผ๋“œ๋ฅผ ๋‚ ๋ฆฐ ๊ธฐ๋ก์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ ํ™œ์˜ ์ตœ๋Œ€ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 300์—์„œ 400๋ฏธํ„ฐ ๋‚ด์™ธ์ธ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด, ๋‹จ์ˆœ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ์˜ ํ™œ์ด ๋ช…๋ฐฑํžˆ ๋” ๋›ฐ์–ด๋‚˜๋‹ค.

ย 

(์ถœ์ € :ย https://archeryhistorian.com/flight-archery/)

ย 

๋˜ ํ„ฐ๊ธฐ ์• ๋“ค์€ย ์‹œํŽ˜๋ฅด Siper๋ผ๋Š” ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์ผ๋Š”๋ฐ,

ย 

(๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ ํŽธ์ „ ์™œ ์”€? ์ด๊ฑธ๋กœ ์˜๋ฉด ๊ฐœํŽธํ•œ๋ฐ ใ…Žใ…Ž)

ย 

์˜ค์Šค๋งŒ ์ œ๊ตญ์—์„œ ํ™”์‚ด์„ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ ์ธก์ • ์Šคํฌ์ธ ์ธ ํ”Œ๋ผ์ดํŠธ ์•„์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ณ ์•ˆ๋œ ์žฅ๋น„๋‹ค.

ํ™œ์˜ ๋ชธํ†ต ์•ˆ์ชฝ๊นŒ์ง€ ํ™”์‚ด์„ ๋‹น๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์น˜๋Œ€ ์—ญํ• ์„ ํ•˜์—ฌ, ๊ทน๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์งง๊ณ  ๊ฐ€๋ฒผ์šด ํ™”์‚ด์„ ์˜์•„ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทน๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค.

์• ์ดˆ์— ๋ฉ€๋ฆฌ์˜๊ธฐ ์Šคํฌ์ธ ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ํ™œ์ด๋ผ, ์ด๊ฒŒ ํ†ต์•„๋ณด๋‹ค ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

2. ์กฐ์„  ํ™œ๋ณด๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ ์ˆ๋˜ ์‚ฌ๋ผ์„ผ ์‚ฌ๋ฒ•


(ํ™œ์˜๊ธฐ์— ํ•ญ์ƒ ๋ถˆ๋ ค๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ผ์Šค์•„์ €์”จ์˜ ์—ฐ์‚ฌ ์‚ฌ๋ฒ•)

ย 

๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ ์†์‚ฌ๋กœ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์„ผ(๋‹น์‹œ ์œ ๋Ÿฝ์• ๋“ค์ดย ์ค‘๋™ ์ด์Šฌ๋žŒ ์ œ๊ตญ ์‹ธ๊ทธ๋ฆฌ ์žก์•„ ๋ถˆ๋ €๋˜ ๋ช…์นญ)์• ๋“ค์ด ์งฑ์ด์˜€๋‹ค.

ย 

์ค‘๋™ ์‚ฌ๋ฒ•์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํŽ˜๋ฅด์‹œ์•„ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์˜ํ–ฅ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ,

ํŽ˜๋ฅด์‹œ์•„ ํ™”์‚ด์€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋…ธํฌ(ํ™”์‚ด ๋’ค๊ฝ๋ฌด๋‹ˆ์—์„œ ํ™œ์‹œ์œ„๋ฅผ ๋ผ์šฐ๋Š” V์ž ํ˜•ํƒœ)๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋„“๋‹ค.

์ด๋Š” ํ™”์‚ด์„ ๋นจ๋ฆฌ ํ™œ๋Œ€์— ๋ผ์›Œ ๋งž์ถ”๊ณ  ๋‹น๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•จ์ด์˜€๋‹ค.

ย 

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋งŒํผ ์ •ํ™•๋„๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ์„œ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ์œ ํšจ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์งง์•˜์ง€๋งŒ, ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ .

๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ™œ ์†์‚ฌ๋งŒํผ ๊ฐ„์ง€๋‚˜๋Š”๊ฒŒ ์žˆ์Œ? (์กด๋‚˜ ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค)

ย 

๋˜ํ•œ ์‚ฌ๋ผ์„ผ ํ™œ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๋‹น๊ธฐ๋Š” ๊ธธ์ด, ์ฆ‰ ๋งŒ์ž‘ ๊ธธ์ด๋Š” 30์ธ์น˜๋กœ ์งง์•˜๋‹ค.

์˜๊ตญํ™œ์ด 32์ธ์น˜, ๊ตญ๊ถ๊ณผ ํ—๊ฐ€๋ฆฌํ™œ์ด 33์ธ์น˜, ๋งŒ์ฃผํ™œ์ด 38์ธ์นœ ๊ฑธ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋ผ์„ผํ™œ์˜ ๋“œ๋กœ๋ ์Šค๋Š” ์œ ๋‚œํžˆ ์งง์€ ํŽธ์ด์˜€๋‹ค.

์งง๊ฒŒ ๋‹น๊ธฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ฒ ์ง€?

ย 

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ,

ย 

1368๋…„๊ฒฝ ๋ง˜๋ฃจํฌ ์™•์กฐ์˜ ๊ธฐ๋ณ‘ ์žฅ๊ต ํƒ€์ด๋ถ€๊ฐ€ ์•Œ ์•„์Šˆ๋ผํ”ผ Taybugha al-Ashrafi ๊ฐ€ ์ €์ˆ ํ•œ ์•„๋ž ๊ถ์ˆ  ๊ต๋ณธ์— ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

ย 

๋ฏผ์ฒฉํ•จ๊ณผ ์‚ฌ๊ฒฉ ์†๋„๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด, 3๋ฐœ์˜ ํ™”์‚ด์„ ๋“ค๊ณ  60ํ™œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ์•ฝ 75๋ฏธํ„ฐ ๋ฐ–์œผ๋กœ ์˜์•„๋ณด์•„๋ผ. ๋งŒ์•ฝ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ํ™”์‚ด์ด ์†์„ ๋– ๋‚œ ๋’ค์—์•ผ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ™”์‚ด์ด ๋•…์— ๋‹ฟ์•„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ™๋จผ์ง€๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋น ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด, ์†๊ฐ€๋ฝ ์‚ฌ์ด์— ํ™”์‚ด์„ ๋ชจ๋‘ ์ฅ๊ณ  ์˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์—ฐ์Šตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค."

ย 'If you can shoot the third and only see the dust of the first after that third arrow has already left your hand'

ย 

์ด๋Ÿฐ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ํ™”์‚ด๋น„๋ฅผ ํผ๋ถ“๋Š”๊ฒŒ ๋‹น์‹œ ์ค‘๋™ ์• ๋“ค์˜ ๊ต์ „ ์ˆ˜์น™์ด์˜€๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

ย 

(์ถœ์ € :

https://www.cambridge.org/core/journals/bulletin-of-the-school-of-oriental-and-african-studies/article/abs/j-d-latham-and-w-f-paterson-saracen-archery-an-english-version-and-exposition-of-a-mameluke-work-on-archery-ca-ad-1368-xl-219-pp-front-16-plates-london-the-holland-press-1970-7-7s/0409EF6766EBF64D74BCDE7686A56153

ย 

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=bow&no=15546)

ย 

ย 

ย 

๊ทธ์™ธ์—๋„ ์ค‘๋™์—๋Š” ์กฐ์„ ์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“  ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ,

ย 

\

๋ฐฉํŒจ๋“ค๊ณ  ํ™œ์˜๊ธฐ,

ย 

ย 

ย 

ํŒ”๊ฟˆ์น˜์— ์นผ์„ ๊ฒฌ์ฐฉํ•˜๊ณ , ํ™œ์„ ์˜๋‹ค๊ฐ€ ์ ์—๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•ด ๋ฐœ๋„ํ•˜๋Š” ์‹ ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๋“ค์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค.

์กฐ์„ ์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ฐพ์•„๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค๋‹ค.

ย 

์ด์ •๋„๋Š” ํ•ด์•ผ ํ™œ์˜ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ...?

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

4. ๊ทธ๋Ÿผ ์กฐ์„  ํ™œ์€ ๋ณ‘์‹ ์ด์˜€๋‚˜์š”?

ย 

์•„๋‹ˆ์š”

ย 

๋ชฝ๊ณจ ํ™œ๋ณด๋‹ค ํŽ€์น˜๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜๊ณ , ํ„ฐํ‚ค ํ™œ๋ณด๋‹ค ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์งง์•˜๊ณ , ์‚ฌ๋ผ์„ผ ํ™œ๋ณด๋‹ค ๋А๋ ธ๋‹ค๋Š”๊ฑธ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋งํ•ด๋ณด์ž.

์กฐ์„ ํ™œ์€ ๋ชฝ๊ณจํ™œ๋ณด๋‹ค ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉฐ, ํ„ฐํ‚ค ํ™œ๋ณด๋‹ค ํŽ€์น˜๋ ฅ์ด ์ข‹์•˜๊ณ , ์‚ฌ๋ผ์„ผ ํ™œ๋ณด๋‹ค ์ •๋ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

ย 

์ „ํ†ต ํ™œ๋“ค์€ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋” ์ž˜๋‚ฌ๋‚˜, ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ž˜๋‚ฌ๋‚˜ ๋น„๊ต๊ฐ€ ๋ฌด์˜๋ฏธ ํ•œ๊ฒŒ,

๋‹น๋Œ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋‚˜๋Š” ํ˜„์ง€ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค๋กœ, ๋˜ ํ˜„์ง€ ๊ต๋ฆฌ์— ๋งž๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „ํ•œ๋‹ค.

ย 

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด์„œ A์ง€์—ญ์—์„œ ํƒ„๋ ฅ์ด ์กฐ์˜ค์˜จ๋‚˜ ์ข‹์€ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์ž๋ž€๋‹ค๊ณ  ์น˜์ž.

์ด๊ฑธ๋กœ ํ™œ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๊ฐ•ํ•œ ํ™œ์„ ๋งŒ๋“ ย  A์ง€์—ญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€,

์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ™œ ์žฅ์ธ์ผ๊นŒ?

๋ฌผ๋ก  ์•„๋‹ˆ๋‹ค, ์žฌ๋ฃŒ๋นจ์ด๋‹ค.

ย 

์กฐ์„  ํ™œ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ํ˜„์ง€์—์„œ ๋‚˜๋Š” ์žฌ๋ฃŒ๋กœ, ์กฐ์„ ์˜ ์‚ฌ์ •์— ๋งž์ถฐ์„œ ์ˆ˜์„ฑ์ „์ด๋‚˜ ์‚ฐ์•…์ „์— ๋งž๊ฒŒ ์ง„ํ™” ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ย 

์‚ฐ์„ฑ์—์„œ ๋ฐฉ์–ดํ• ๋•Œ, ๊ฐ•ํ•œ ํŽ€์น˜๋ ฅ์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ™œ์ด ํ•„์š”ํ• ๊นŒ?

์ด๋ฏธ ๋ชฝ๊ณจ ํ™œ๋ณด๋‹ค ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ, ์‚ด์ƒ๋ ฅ์„ ๋” ํฌ๊ธฐํ•ด์„œ๋ผ๋„ ํ„ฐํ‚คํ™œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๋ณ๊ณ  ๋ฉ€๋ฆฌ ๋‚ ์•„๊ฐˆ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ?

๋ฉ€๋ฆฌ์žˆ๋Š” ์ ์—๊ฒŒ ์‚ด์ƒ๋ ฅ, ์ •ํ™•๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋ผ์„ผ ์• ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ์‚ฌ๋ ฅ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ?

ย 

ย 

๋‹ค๋ฅธ ์˜ˆ์‹œ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์ž.

ย 

ย 

ํ™œ์„ ๊น”๋•Œ ์ฃผ๋กœ ์ผ๋ณธํ™œ์ด ๋งŽ์ด ๋ถˆ๋ ค์˜ค๋Š”๋ฐ, ์ด์œ ๋Š” ํฌ๊ธฐ๋งŒ ๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ํฌ๊ณ  ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์กด๋‚˜ ์งง๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ  ์ข†๊ฐ™์€ ์žฌ๋ฃŒ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ทธ์ •๋„๋กœ ์‚ด์ƒ๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จํ•œ๊ฑฐ๋‹ค.ย 

ย 

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ ๋ฐฑ์ œํ™œ์˜ ํ›„์†์ด๋‹ค...ย 

(์œ„ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ฐฑ์ œ ํ™œ์ด๋‹ค.)

์ด๊ฑฐ ๊นŒ๋ฉด ๋ฐฑ์ œ ์กฐ์ƒ๋‹˜๋“ค ์–ผ๊ตด์— ์นจ๋ฑ‰๋Š” ๊ผด์ด๋‹ค.

ย 

ย 

ย 

์œ„์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฐฉํŒจ ๋“ค๊ณ  ํ™œ์˜๋Š”๊ฑด ๋ชฝ๊ณจ์ด๋‚˜ ์กฐ์„  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ƒ๊ฐ ๋ชป ํ–ˆ์„๊นŒ?

๊ฐ‘์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๊ตณ์ด ๋ฐฉํŒจ๋ฅผ ๋“ค ํ•„์š”๋„ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋‹ˆ์™€,

๋ฐฉํŒจ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋ฐ”๋žŒ์— ์กฐ์ค€์ ์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฐ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋งŽ์ด ๋ถ€๋Š” ๋ง ์œ„๋‚˜ ์„ฑ๋ฒฝ์œ„์—์„œ ํ™œ ์˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ• ๋•Œ ๊ตณ์ด ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ.

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐ๋ก ์€?

๋‚จ์˜ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊นŒ์ง€ ๋ง๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ๋ฌธํ™”๋„ ๊นŒ์ง€ ๋ง์ž.

๊ตญ๊ถ์€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ฌธํ™”์ด๋‹ค.

7 comments

๐Ÿฟ๏ธ

Didn't expect this rabbit hole but now I'm convinced Korean archers were actually insane back in the day ๐Ÿน

๐Ÿฟ๏ธ

lol my grandpa always said this and I thought he was just being biased, turns out he might've been onto something

๐Ÿฟ๏ธ

The accuracy rates compared to European archers of the same era is actually wild, would love to see a full breakdown

๐Ÿฟ๏ธ

As someone who does archery competitively, I can confirm Korean techniques are still respected but 'best in the world' is cap ๐Ÿ˜‚

๐Ÿฟ๏ธ

This is the kind of obscure history content I come here for, definitely sharing this with my history nerd friends

๐Ÿฐ

kind of annoyed this video exists because now I'm at 2am watching every Korean archery video on the internet

๐Ÿฟ๏ธ

Ok but can we talk about how their composite bows were literally ahead of their time? That engineering was peak