Man in His 40s Arrested After Hitting Female Health Center Employee Over Elevator Button Mix-up
원본 (Korean)
Translation + Context
FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained
News 1
A is accused of assaulting female employee B in the service elevator of Yongsan-gu Health Center around 1:30 PM on the 13th.
A is reported to have slapped B's cheek and struck her face after seeing himself rushing over, prompting B to press the elevator door open button.
B sustained injuries to her face and other areas requiring 2 weeks of treatment, and is reportedly experiencing post-traumatic stress.
A is identified as a civilian, not a health center employee, and was not in a state of intoxication.
How Nyanyong's Doing These Days
891219 days agoby gigglypanda877881
Boss Verbally Abuses Employee Over Minor Mistake, Then Does Something Unexpected
1081719 days agoby sparklypuppy958839
Cashier Gets Shocked After Customer Shows ID
1441319 days agoby breezyseal457140
Why It Makes Zero Sense That Talent Won't Move to Regional Areas
56519 days agoby gigglyduck619126
The Legendary Megalia Verification Incident
60420 days agoby cozylynx533304
Why You HAVE to Buy What Your Pregnant Wife Craves
671720 days agoby funkyseal327491
A Company's Record-Breaking Earnings Report Today.jpg
1461620 days agoby sweetbear804068
1 Million Subscriber YouTuber 'Soopal' Kidnapping Attempt Gang Gets 30 Years Prison
781320 days agoby perkysloth414243
EXO's Chanyeol makes a spicy take on 4,000 won Hangang ramen.jpg
952420 days agoby fluffybunny527194
Inside Story of Samsung Research Institute's Vibe
591320 days agoby brightpuppy407458
Convenience Store Worker Becomes a Legend. Update
1402021 days agoby perkygecko560374
One Defense Ministry Plan Getting Destroyed by Reserve Soldier Death Incident
642221 days agoby snappyduck855211
Story About the Girl Selling Her Body Next Door (Comic)
701021 days agoby funkywren267571
Why Some Koreans Don't Buy the Theory That Chinese Are Behind Korean Feminism
861921 days agoby warmgecko136012
Marathon event organizers get roasted for their response to refund requests
1021521 days agoby bubblyseal228771
Floo quietly swarming with feminists—what's up with them?
991222 days agoby breezymoose330647
Lately Floo is absolutely f*cked
135722 days agoby zippywolf142056
Developing 3x Vision Zoom Lenses
1141922 days agoby livelyseal890639
Feminist Reactions When the "Delusional Fan Camp" Suspect Was Revealed in Person
1211222 days agoby jollyllama813168
Latest on Nyanyong
612322 days agoby cheerycrane867580
8 comments
If you're a reporter, shouldn't you actually explain the situation properly in your article?
Even if he mistook it for the close button or whatever, that doesn't mean his hands should fly out immediately—that's just insane. Seriously?
There are way too many crazy people out there. They should be put down, man.
That idiot.
Over an ELEVATOR BUTTON?? Sir this is not it 😭 the rage some people have over the smallest things is actually unhinged
Straight up goddamn asshole.
Youngpoong people are batshit crazy.
okay but imagine getting arrested in your 40s because you couldn't just... ask someone to press the right button instead 💀 the lack of impulse control
His sensitivity settings are off—did he accidentally swap the thank you button with the first strike button?
This is why we can't have nice things. Healthcare workers already deal with enough without getting hit over a simple mistake lol